UK economic growth could be "postponed" for two years amid a toxic cocktail of headwinds for confidence, according to a respected forecast which says further interest rate cuts may help lift the mood.