The makers of air fryers and other smart home appliances have new guidelines around what information they can collect from people's homes.